Una parola che mi piace molto da dire o da ascoltare, è la parola “merhaba”. È una parola che viene dall’arabo. Non ho trovato una traduzione precisa in italiano. Il significato di questa parola è la felicità aperta, la gioia simpatica che si manifesta quando arriva un ospite a casa o si incontra per strada una persona che si conosce, la si saluta e le si dà il benvenuto. Quindi le persone sono contente di questa parola!

Ein Wort, das ich sehr gerne sage oder höre, ist das Wort “merhaba”. Es kommt aus dem Arabischen. Ich habe keine genaue Übersetzung ins Italienische gefunden. Die Bedeutung dieses Wortes ist die offene Freude, die sympathische Freude, die sich zeigt, wenn ein Gast zu einem nach Hause kommt oder wenn man auf der Straße jemanden trifft, den man kennt, ihn begrüßt und heißt ihn willkommen. Die Menschen sind also froh über dieses Wort!