Der Fremde

Das Meer riecht fischig, weht der Wind landein.
Die Hände sehen unter Wasser aus wie Flossen.
Zwei tiefe Züge, und du bist der Zackenbarsch,
Der schon seit Jahren einzeln lebt am Grund.

Sie machen Feuerwerke am Strand, grölen laut
An der Karaoke-Bar. Fehlt nur noch, daß sie
Dem Meer für die Brandung, die Landung
Applaudieren wie Passagiere. Meine vulgäre Zeit –
Spricht mir tief aus dem Herzen.

————————–———— Das Autoradio
Spielt auf Hörerwunsch nachts Mozarts Requiem.
Bei den Chören dreh ich die Lautsprecher auf.
Ich bin der Fremde, der die Landschaft vermißt.

Am Straßenrand auf Plastikstühlen junge Frauen,
Die ihre Haut verkaufen: Lächelnd warten sie
Auf den Schinder – der heute nicht kommt,
Auch morgen nicht, doch eines Tages bestimmt.
Besser, sie sparen jetzt schon auf den Unfallarzt.

In Rom sah ich einmal eine betrunkene Bettlerin
In einer Gasse eingeschlafen mit zerrissenem Rock.
Ich sah ihre alte, behaarte, ungewaschene Spalte.

*

Unpolitisches Gedicht

Jeder Mensch ist ein Brillant
Im Rohzustand, einmalig
In seiner verborgenen Art.
Wieviel Selbstdisziplin
Schon ein Lächeln braucht
An der richtigen Stelle
Gesetzt, eine Zuwendung,
Und erst das lösende Wort.
Für immer ein Rätsel bleibt,
Warum das Mädchen im Bus,
Uns ohne genervt zu sein
Freundlich Auskunft erteilte.
Dabei fuhren wir über Dörfer
Mit hoher Arbeitslosigkeit,
Vielen Migranten und doch
Gelang dieser Augenblick.
Nichts Schlimmes geschah.
Nichts Schlimmes geschah.
Erst später am Bahnhof
War wieder die volle Härte da.
Stinkende, kalte Ecken,
Müll vor dem Schnellimbiß,
Ein leerer Paßbildautomat.
Die Frau am Kartenschalter
Starrte auf ihre lackierten
Nägel bevor sie stumm
Das Restgeld herüberschob.

Lo straniero

Il mare sa di pesce, il vento soffia verso l’interno.
Sott’acqua le mani sono come pinne.
Due respiri a fondo e diventi la cernia,
che già da tempo vive sola sul fondale.

Sulla spiaggia fanno fuochi d’artificio, un gran starnazzare
al bar del karaoke. Manca soltanto che
applaudano il mare per le onde, come passeggeri
all’atterraggio. Il mio tempo volgare –
mi parla dal profondo del cuore.

——————————— —— L’autoradio
suona di notte il Requiem di Mozart a richiesta.
Alzo il volume ogni volta che arrivano i cori.
Sono lo straniero che rimpiange il paesaggio.

Lungo la strada su sedie di plastica, giovani donne
vendono la propria pelle: sorridono e aspettano
il pappone – che non verrà oggi,
neanche domani, ma di sicuro un giorno.
Meglio, risparmiano già per il pronto soccorso.

Una volta a Roma ho visto una mendicante ubriaca
addormentata in un vicolo con la gonna lacera.
E ho visto la sua vecchia fessa, lurida e pelosa.

*

Poesia apolitica

Ogni umano è un brillante
allo stato puro, unico
nel suo riposto essere.
Quanta autodisciplina
richiede già solo un sorriso
riservato al momento
adatto, o la giusta attenzione,
o proprio la parola risolutiva.
Per sempre resterà un enigma,
perché la ragazza sul bus,
per niente irritata
abbia dato cortesemente un’informazione.
E dire che passavamo di fianco villaggi
ad alta disoccupazione
e tanti migranti, eppure
ci fu questo momento riuscito.
Nulla di male è accaduto.
Nulla di male è accaduto.
Solo dopo alla stazione
la durezza si è di nuovo palesata.
Angoli gelati e fetenti,
rifiuti davanti al fast food,
vuota la cabina per fototessera.
La bigliettaia alla cassa
si fissava le unghie
laccate prima di darci
il resto senza dire una parola.