Wie in allen Ländern feiern wir auch in Afghanistan das neue Jahr, wir sind alle zusammen, den Kindern wird das Eid-Geld gegeben, wir essen zusammen Gerichte wie Fleisch und Reis. Das Hauptgericht dieser Feier ist der Qurma Sabzi. Wir essen Kuchen und Haftmewa, das ist eine Mischung aus sieben getrockneten Früchten.

Für mich sind all diese Momente jetzt liebevolle Erinnerungen, da jede Familie in unterschiedlichen Ländern lebt und wir daher nicht mehr zusammen essen, nicht mehr zusammen spielen.

Comme dans tous les pays, en Afghanistan aussi nous fêtons nouvel an, tous ensemble, aux enfants on donne l’argent de l’Eid, nous mangeons ensemble des plats comme par exemple de la viande et du riz. Le plat principal de cette fête est le qurma sabzi. Nous mangeons du gâteau et le haftmewa, qui est une combinaison de sept fruits secs. 

Pour moi, tous ces moments sont maintenant de chers souvenirs puisque chaque famille habite dans des pays différents, et donc nous ne mangeons plus ensemble, nous ne jouons plus ensemble.